高手英语翻译，满意者加分。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 17:31:51
随着信息技术在管理上越来越深入而广泛的应用，管理信息系统在技术上已逐步成熟。管理信息系统是一个不断发展的新型学科，企业要生存要发展，要高效率地把企业活动有机地组织起来，即加强对企业内部的各种资源（人、财、物等）的有效管理，建立与自身特点相适应的管理信息系统。同样对个人来说，也是必不可少的。我设计的这个个人收支系统就是为个人而设计的，通过这个程序，来说我们可以便捷的记录每年每月每天的日常开销和收入，每年的固定支出情况也可轻松设定，我们只需要点击鼠标，就可以计算出收支情况，为家庭的理财提供帮助，有利于收支的良性发展。
本文首先阐述了数据库应用开发的一些内容，介绍了数据库的一些基本知识，数据库应用的体系结构和数据库应用程序的开发步骤，从而为本论文的研究工作奠定了重要的基础。接着根据系统的需求分析确定了系统各个功能模块，然后利用Delphi里的丰富的组件和Object Pascal 面向对象的编程语言来实现各个模块的功能，从而最终成为一个完整的系统。
不要用翻译软件！

Along with information technology in management more and more thorough and widespread application, the management information system to be gradually mature in the technology. The management information system is the new discipline which unceasingly develops, the enterprise must survive must develop, wants the high efficiency organically to organize the enterprise activities, namely strengthens to enterprise interior each kind of resources (person, wealth, and so on) the effective management, establishes the management information system which adapts with own characteristic. Similarly said to individual, also is essential. I design this each one person of revenue and expenditure system is, through this procedure which designs for individual, said we may the convenient record every year each month of daily daily expenses and the income, every year fixed disbursement situation also may with ease establish, we only need to click on the mouse, may calculate the revenue and expenditure si