UC知道给大家讲个笑话
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/04/29 04:56:38
Pretending to Be Married...
A man and a woman, both strangers to one another, boarded a crowded
transcontinental train and were assigned to the same sleeping car.
Although they were both a little embarrassed at first, they were very
tired and fell asleep fairly quickly --- he in the top bunk, and she
in the lower one.
A little after midnight, the man woke up shivering. He reached down
and gently shook the woman awake.
"I'm sorry to trouble you," he said. "I was wondering whether you
might reach over to the cabinet and hand me a blanket. It's getting
awfully chilly up here."
"I have a better idea," said the woman. "Just for tonight, let's
pretend we're married."
"Wow!" exclaimed the man. "That sounds like a great idea."
"Fine," replied the woman. "Then get your own stupid blanket
A man and a woman, both strangers to one another, boarded a crowded
transcontinental train and were assigned to the same sleeping car.
Although they were both a little embarrassed at first, they were very
tired and fell asleep fairly quickly --- he in the top bunk, and she
in the lower one.
A little after midnight, the man woke up shivering. He reached down
and gently shook the woman awake.
"I'm sorry to trouble you," he said. "I was wondering whether you
might reach over to the cabinet and hand me a blanket. It's getting
awfully chilly up here."
"I have a better idea," said the woman. "Just for tonight, let's
pretend we're married."
"Wow!" exclaimed the man. "That sounds like a great idea."
"Fine," replied the woman. "Then get your own stupid blanket
很老的笑话了啊,只不过译成英文罢了.
是讲两个人在火车上,男的叫女的帮他拿东西,女的就说假装俺拉是夫妻,那男的很兴奋地答应后女的让他自己动手,对吧?
至于那个farted嘛,呵呵,我也不懂咿.
farted这个单词是什么意思啊？我都看不明白，最后一句话的意思是2分钟后这个男人被吓呆了。从上面的文章意思应该是这样的，谢谢！
我还以为进错了
全是英文
不过还是谢谢yangzhengding 让我明白了意思
实在不好意思~
能弄中文来我也 乐和乐和不？？？