急,日语专家请进

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/16 10:47:51
すきんしっぷ 是什么意思 谁能帮忙翻译下
这是一个女人的写真 标题,准确解释谁能帮我翻译下.谢谢

skin+ship的结合语
肌肤与肌肤的接触，以及由此而产生的感情。

是外来语---スキンシップ：（将子女放在身边养育而产生的）母子感情、骨肉感情

スキンシップ
[skinship]
名.1. 母亲亲自抚养子女传送母爱；2. 离职后上下级的私人关系好；
スキンシップ
[スキンシップ]
母子感情；骨肉感情

スキンシップ
和制语
1.肌肤之交body contact
2.亲肤育儿法。美国提倡的育儿法。为使幼儿心身安定而需要母亲皮肤直接接触的母爱。touching