来英语高手帮忙 翻译下(焊接方面)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 18:08:03
据不完全统计，全世界在役的工业机器人中大约有将近一半的工业机器人用于各种形式的焊接加工领域。弧焊机器人柔性加工单元是一种具有柔性化特点的高度自动化焊接设备．它不仅能提高焊接生产率、产品的焊接质量和可靠性、加工柔性和制造精度，而且还能改善劳动环境，降低工人的劳动强度，提高经济效益。在国内制造业蓬勃发展中，工业机器人越来越多的出现在各个生产车间，但由于我国的机器人制造业还未形成规模化和产业化，工业机器人和主要外设主要依赖于进口。因为国内生产的电焊机不能和进口机器人直接配套使用，厂家不得不进口配套的专用电焊机，使得制造成本提高。一旦专用电焊机出现技术问题，就只能送回出口国进行检修，大大影响生产。即便不考虑价格因素，购买到具有机器人的自动控制接口的电焊机也是一件很困难的事。如果，能使用国内自己生产的同等电焊机替代进口的专用电焊机，与机器人配套使用而保持其功能不变，将不仅大大降低使用工业机器人的成本，也可提高机器人外设的国产化。在这个过程中至关重要的就是机器人与焊机的通讯技术，即机器人与弧焊电源的接口技术。然而在机器人飞速发展同时，和其相应的弧焊电源接口技术却相对落后。机器人接口是应用于自动焊及机器人焊接的数字化信号及模拟信号输入输出接口。
不要纯电脑翻译的,高手帮我把电脑翻译的改通顺点也可以.

According to incomplete statistics, In the world of industrial robots easement about nearly half of the industrial robots for welding various forms of processing. Flexible welding robot is a processing unit with flexible features of the highly automated welding equipment. It can not only improve welding productivity, product quality and reliability of welding, machining flexibility and precision manufacturing, but also to improve the labor environment, and reduce the labor intensity, and increase economic efficiency. In the domestic manufacturing industry to flourish, more and more industrial robots in the emergence of various production workshops, However, as China has not yet formed a robot manufacturing scale and industry, Industrial robots and major peripherals mainly rely on imports. Because domestic production and imports of welding robots can not directly supporting the use, the manufacturers were forced to import of special welding machine, making manufacturing costs. Once t