UC知道哪位高手能帮我翻译一下论文摘要？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/09 02:26:15
摘要：
近年来，随着中国经济的发展，房地产业也得到了快速的发展，房地产已成为居民的消费和投资热点，同时亦是国民经济的主要支柱产业。但近几年房价快速攀升，房价的快速上涨现象引起了人民的普遍关注。住房本是衣食住行中最基本的一方面，但却已不是人人都能享受到的了，房价攀升问题已成为目前中国经济的一大热点。为了控制房地产过热以及价格快速上涨等问题，近几年来中央采取了一系列的宏观调控措施，并取得了一定的成果。
本文正是基于这个出发点，从房地产概念及特点开始研究，讨论了房地产价格特征，介绍了我国房地产行业发展的历史和现状，以及近几年来国家关于房地产方面的政策。本文以在深沪两市上市的36家房地产公司为研究对象，重点分析该行业的盈利能力和发展能力。通过对这36家公司近五年的财务比率的趋势分析，直观而详细地展现了房地产行业近五年的盈利及发展状况，以及资金运作效率状况，使人们对该行业的发展有了比较理性的认识，进而来预测我国房地产未来的发展趋势，并在此基础上提出进一步研究的展望。
In recent years, as China's economic development, the real estate industry has been the rapid development real estate has become a hot spot for investment and consumption, but also the national economy is the main pillar industries. However, in recent years, house prices are rising fast, rapid increases in housing prices in the phenomenon from the people's attention. Community housing is the most fundamental one hand, but not everyone has been able to enjoy. rising prices have become China's economy a major focus. In order to control the overheated real estate prices and rapid increases in such issues, In recent years the central authorities have adopted a series of macro-control measures, and have achieved some results. This paper is based on this starting point, the concept of real estate from the beginning and features, and discusses the characteristics of real estate prices, on the development of real estate industry in China's history and current situation, and