Buzz, Squeak and Rattle怎么翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 02:44:17

均是有关物体的像声词

硬物摩擦发出的声音
squeak

表示动物的叫声
bees buzz. 蜜蜂嗡嗡叫。

连续敲击物体发出的声音 ,短促而尖利的声音,如瓶子的哐啷哐啷声,机关枪的咯咯声。
rattle

buzz
KK: []
DJ: []
vi.
1. (蜂等)嗡嗡叫;(机器等)唧唧响
She tried to kill the fly buzzing around her head.
她试图打死在她头上嗡嗡飞叫的苍蝇。
2. 用蜂音器发出信号[(+for)]
The manager buzzed for his secretary.
经理按蜂音器叫他的秘书。
3. 【口】匆忙行走,忙乱
I saw the boss buzzing out of his office.
我看见老板匆匆走出办公室。
4. 嘁嘁喳喳[(+about)]
They buzzed about Halley's romantic affair.
他们嘁嘁喳喳地谈论哈利的风流韵事。
5. (谣言等)流传[(+with)]
vt.
1. 使嗡嗡叫;使唧唧响
2. 用蜂音器对...发出信号
The chairman buzzed his secretary.
董事长用蜂音器传唤他的秘书。
3. 嘁嘁喳喳地表示
4. 【口】给...打电话
I'll buzz you tomorrow morning.
我明天上午给你打电话。
5. 【口】低飞掠过
6. 散布(谣言等)
He accused her of buzzing rumors about him.
他指责她暗中散播有关他的流言蜚语。
n.[C]
1. (蜂等的)嗡嗡声;(机器等的)噪音
2. 嘈杂声
3. (蜂音器发出的)信号声
4. 【口】电话[S]