谁能帮我翻译一下段话,不用翻译器的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 10:36:03
便携式电视,一个陌生又熟悉的名词,几年前我们还没有听说过它,几年后它却渐渐引领起新兴媒体挑战传统媒体的潮流,它改变了人们的信息获取和娱乐方式及收听收视习惯,其发展和运作管理模式对广电产业的经营管理体制等也会带来巨大的冲击。这一新生儿引发了传媒界的涵然大波甚至是革命!论文中,我们着重研究了推动和阻碍过便携式电视发展的种种因素,和便携式电视发展到今天所经历的历程,以及其接收系统。这一新兴媒体对于传统媒体的冲击的着重点已经渐渐从利益发展到存亡,报纸作为传统媒体的代表被专家明确指出会在40年后完全被取代。而便携式电视作为新兴媒体的代表它是如何走进人们的生活,为何会引发传媒界革命,让我们在论文中慢慢揭开它的神秘面纱。

Portable television, a strange and familiar terminology, a few years ago, we have not heard of it, After a few years it has gradually lead the emerging medium that challenges traditional media trend It has changed the people's access to information and entertainment and listen viewing habits. its development and operation management of the broadcasting industry such as management system will also have a tremendous impact. The newborn triggered a media interpretation of a great or even revolution! Paper, we focus on the promotion of research and impede the development of the television than the portable variety of factors, portable television and the development of the experience of history, and its reception system. The traditional news media, the impact of the media focus has gradually from the development interests of survival, newspaper as representatives of the traditional media experts were specifically pointed out that 40 years after being completely replaced. Portable tel