找人翻译篇电气专业文章,300汉字左右

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 04:12:09
本文从无功补偿的基本原理出发,分析了无功补偿的必要性,确定了无功补偿的几种基本方法,对无功补偿中所遇到的问题进行了分析,研究并解决了补偿电容器在运行中的几种异常现象。
本装置是一种智能无功补偿控制器。该控制器以单片机8031为控制核心,利用继电器控制电容器组的投切,实现了无功补偿的自动跟踪和电容器的自动投切。控制器具有自动跟随功能,能够对电网运行状况进行监测,从电网中检测到和功率因数相关的参数(电功、电流、有功功率)送主控单元,CPU计算出功率因数,将其和功率因数上下限比较,发出投切电容器的命令。
该装置以无功功率最小作为控制策略,以电压作为约束条件。论文阐述了该控制器的硬件原理及电路图、软件框图和部分程序。
关键词: 无功功率、功率因数、并联电容器、 8031单片机

手工翻译的,供你参考:
本文从无功补偿的基本原理出发,分析了无功补偿的必要性,确定了无功补偿的几种基本方法,对无功补偿中所遇到的问题进行了分析,研究并解决了补偿电容器在运行中的几种异常现象。
Based on the principle of reactive power compensation (RPC), this essay discusses the essentiality of RPC and introduces some fundamental ways to achieve RPC. The writer also makes analysis on the problems found in RPC performance, conducts a study on some abnormities of the RPC capacitor in connection with the RPC operation and further provides solution to the problem.

本装置是一种智能无功补偿控制器。该控制器以单片机(8031为控制核心,利用继电器控制电容器组的投切,实现了无功补偿的自动跟踪和电容器的自动投切。控制器具有自动跟随功能,能够对电网运行状况进行监测,从电网中检测到和功率因数相关的参数(电功、电流、有功功率)送主控单元,CPU计算出功率因数,将其和功率因数上下限比较,发出投切电容器的命令。
The device described in this essay is an intelligent RPC controller. It uses the 8031 SCM as the core control element and relays to control the capacitors on/off in order to achieve the automatic RPC follow-up and capacitor on/off. The automatic follow-up function of the controller enables the appropriate monitor of the grid o