本人与转让一间商铺，这间商铺也是租的，请问大家转租要注意哪些问题？是否要签转租合同？

转租行为，如果你与房东的租赁合同中未明确约定可以转租且不需经其同意的，你擅自转租的行为是无效的，给他人造成的损失是应当赔偿的。

《合同法》
第二百二十四条 承租人经出租人同意，可以将租赁物转租给第三人。承租人转租的，承租人与出租人之间的租赁合同继续有效，第三人对租赁物造成损失的，承租人应当赔偿损失。
承租人未经出租人同意转租的，出租人可以解除合同。

当然要签订合同。
不过，你要先看看你原来的租赁合同，看是否允许转租，如果未明确可以转租，你转租要取得房东同意，否则是无效的。

你的问题说的不太清楚,但如果房子不是你的而你只是和房东签了租赁合同,那你就只拥有房子的使用权,也就是说,你只能住,其它行为从法律上说,都应取得房东的同意,包括转租,而转让就更不是你能作主的事了.