还是英文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 04:17:21
今天第二个英文翻译问题
我做的是温度控制方面的
This chapter assumes temperature control with either a thermocouple or platinum resistance thermometer input and a proportional control output.

Control of a process is achieved by means of a closed loop circuit (power fed to the heater is regulated according to feedback obtained via the thermocouple) as opposed to an open loop in the case of measurement only:

这章用一对热电偶或者铂抵抗温度表输入和比例控制输出假装温度控制。

对一个过程的控制被通过一条关闭的环路取得 与一开环在测量只情况下相反(权力给发热器供给管理根据反馈通过热电偶获得):