贴吧有没有真才实学的大学士 请求帮忙翻译 论语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 17:42:04
把 论语 “学而篇” 从第一段 “学而时习之” 到 第七段 “贤贤易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣” 意译成一篇连续性的文章 具有个人见解 不要从网上给我找 那样我也会哦

让我看看 帖吧这里面 有多少大学士
谢谢大家帮忙

买本杨伯峻的《论语译注》就行了。 有了“个人见解”,就不是翻译了,是解说,乃至歪曲。

杨伯峻的《论语译注》是大陆、港台、日本很多大学哲学系的指定《论语》入门读本。

《论语译注》是中华书局出版的,封面上注明了“简体字本”的是简体字本,没写的是繁体字本。