有没有人知道四大名著,竹篮打水一场空和无极的英文?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 21:10:48
比如水浒传是One Hundred And Seven Men And A Women

A Dream of Red Mansions/Chamber《红楼梦》
Out laws of the Marsh《水浒传》
The Romance of the Three Kingdoms《三国演义》
Journey to the West/Monkey/The Monkey King 《西游记》
呵呵,你那个107个男人和1个女人是戏语啦

竹篮打水一场空 all in vain
eg. I worked on it for years but in the end it turned out to be all in vain.

无极,是电影还是就是这个词?电影是The Promise

水浒传是a story about One Hundred And Seven Men And A Women
西游记是a long trip to west sky

水浒传: Out laws of the Marsh
红楼梦:The Dream of Red Chamber
西游记:Monkey King
三国演义:The Romance of Three Kingdoms
竹篮打水一场空:wild goose chase
无极: The Promise

Outlaws of the Marsh《水浒传》
The Romance of the Three Kingdoms《三国演义》
Journey to the West/The Monkey King 《西游记》/<美猴王>
A Dream of Red Mansions/Chamber《红楼梦》

竹篮打水一场空
draw water with a sieve

无极的英文 The Promise

绝对正确标准说法

红楼梦 the Dream of the Red Chamber
西游记 the Journey to the West
三国演义 Romanc