强情っぱり 这里的 っぱり 是什么意思呢?语法方面怎么用呢?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 21:25:57

强情っぱり(老顽固的意思)
“强情を张る”(固执自见的意思)变来的。结尾的“っぱり”相当于“を张る”的名词形。

っぱり 的原形是はる
强情っぱり是强情をはる”(固执自见的意思)的名词形态或者说惯用形态。“はる”接在“强情”后面发生促音变。

はる在这里的使用方法和解释为:
无理をして押し通す(勉强,强行贯彻)
强引にある态度や気持ちを押し通す(强行贯彻某态度和心情)
他例:「意地を―・る」--(自分の考えを无理に通そうとする-强行贯彻自己的想法)

除此之外はる的用法还有很多,请参见http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%CF%A4%EB&kind=jn&mode=0&base=1&row=2
上述用法为此网页中②(5)

ごうじょっ‐ぱり【强情っ张り】
〔名・形动〕《「ごうじょうはり」の音変化》自分の考えを强く主张して他人の意见を闻き入れないこと。また、そういう人や、そのさま。意地っ张り。「―な性格」

坚定自己的主张,不接纳别人的意见.这是个词,没什么特别用法,是一个音变,(吃音).