请各位专家帮忙翻译!!!!!!!!!很重要的!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 09:10:18
“父亲不在的时候,身为哥哥,他经常要扮演父亲的角色去照顾弟弟妹妹”

真的真的很重要啊!!!关键是那个“扮演父亲的角色”,绝对不敢出错啊,谢谢了。

喜欢第三个的,但是 to takes 要改成 to take

When the father is not present,as the elder brother,he hac to play the role of his father and takes care of his younger brothers and sisters.

When at the absence of the father, as my brother, he often played the role of a father to take care of my little brother and sister

At the absence of his father, as the eldest child in the family,he often plays the role of father to takes care of his younger brothers and sisters,