古文《银烛》的翻译

明朝天顺年间,丰庆担任河南布政使一职,按照成例巡察各县,有一个地方的县令是个大贪官,听说丰庆要来了,十分害怕,就把银子熔铸成蜡烛的样子送给丰庆,丰庆先前并不知道这是银子,后来才知道不是,一会,侍者来拿蜡烛,丰庆故意说:"点燃蜡烛."侍者说:"点了,可是不能燃"丰庆笑着说:"不能燃怎么能当蜡烛呢?"仍旧把它装在先前的筐子中,第二天,全部还给县令,并对县令说:"你送的蜡烛不燃,换成能燃的吧,从今后千万别再这样了."县令出来后,更加害怕了,就辞官走了,丰庆也没有把这事告诉别人.

我想大概意思应该是：明朝天顺年间，丰庆（人名）是河南的布政使（布政使是官名），按惯例去自己管辖的各县区巡视，有一个县的县令是个黑吏（泛指黑心不好的官），听说庆要来巡查，很害怕，就用白银饰造成蜡烛献给丰庆想贿赂他。开始庆还没有察觉，后来发现了就故意要仆从点蜡烛，仆从回答蜡烛点不燃，庆就笑着说点不燃还怎么能叫蜡烛当蜡烛用呢，就将蜡烛放到县令装着送来的原来的那个筐里，第二天全部送还给了县令，并对县令说你的蜡烛点不燃，换可以点得燃的，从今往后不要再做这样的事了。县令出去后非常害怕惭愧，就解下自己的官服领带辞官而去。庆后来也没有将这见事告诉别人。

.?:!"?!.:,??,?:: 我想大概意思应该是：明朝天顺年间，丰庆（人名）是河南??:的布政使（布政使是官名），按惯例去自己管辖的各县区巡视，有一?::个县的县令是个黑吏（泛指黑心不好的官），听说庆要来巡查，很害怕，就用白银饰造成蜡烛献给丰庆想贿赂他。开始庆还没有察觉，后来发现了就故意要仆从点蜡烛，仆从回答蜡烛点不燃，庆就笑着说点不燃还怎么能叫蜡烛当蜡烛用呢，就将蜡烛放到县令装着送来的原来的那个筐里，第二天全部送还给了县令，并对县令说你的蜡烛点不燃，换可以点得燃的，从今往后不要再做这样的事了。县令出去后非常害怕惭愧，就解下自己的官服领带辞官而去。庆后来也没有将这见事告诉别人。