请英语高手并对中医药有一定了解的人,帮我翻译下,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 07:42:11
桂枝汤方出于我国东汉末年(公元210年),一代医圣张仲景所著的医学经典名著《伤寒杂病论》中。其为全书群方之首,千百年来无数学者对其进行细致深入的研究,使其在方剂学上的地位更加重要而显赫。
本文通过以下论证《伤寒论》中桂枝汤的作用及地位:桂枝汤的药物组成;桂枝汤组方的特点;桂枝汤及其加减方在《伤寒论》中的比例;桂枝汤类方在《伤寒论》其治疗的病症;桂枝汤的现代研究、新作用。
结论:桂枝汤在《伤寒论》中有其不可替代的作用,以其为基础的方剂遍布《伤寒论》全书,是治疗太阳诸症的基础方。其对外感能解肌祛邪,对内伤能补虚弱、调血气,为伤寒、中风、杂病外解内补之总方,为解寒、汗为法的祖方。
若能用,我再加300分,我明天就用在线等谢谢

桂枝 the soup side stems from our country Eastern Han Dynasty last years (the A.D. 210 years), a generation of great doctor Zhang Zhongjing the medicine classical famous work "Typhus Various illnesses Is discussing" center. It head of for the entire book group side, since 1100 the innumerable scholars conducted the careful thorough research to it, caused it more important and is prominent on Fang Jixue status.
This article proves "Typhus through below To discuss" center 桂枝 the soup function and the status: 桂枝 soup medicine composition; 桂枝 Tang Zufang characteristic; 桂枝 the soup and its the addition and subtraction side "Discusses the center proportion at Typhus"; 桂枝 Tang Leifang "Discusses its treatment illness at Typhus"; 桂枝 soup modern research, new function.
Conclusion: 桂枝 the soup "Discusses the function at Typhus" which center has it not to be possible to be substituted, proliferates "Typhus take it as the foundat