帮帮我啊,翻译一下,我很急用 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 12:41:42
Spindle Influence
The spindle turns the tool at a certain speed. Anticipating the same longitudinal waviness along the path created by the tool as the cross waviness created by the pitch, a rule-of-thumb for the necessary spindle speed can be calculated. For the same waviness in longitudinal and lateral direction the formula for a single-flute tool is: n(rpm) = feed rate(ipm)/pitch(inch).
Anticipating a pitch of 0.1 inch and the same value for the longitudinal waviness, for a path velocity of 400 ipm, the minimum spindle speed must be 4,000 rpm. Whereas 4,000 rpm is no problem on a standard machine, 0.1 is not an overwhelming value for a scanning pitch even on a large automotive part for finishing. Reducing it to the more likely value of 0.01 inch, this catapults the necessary spindle speed to 40,000 rpm. A double-flute tool reduces the requirement to 20,000 rpm, which though still high, can nonetheless be achieved today with off-the-shelf spindles. If this high speed canno

纺锤影响纺锤转动工具以有些速度。期望同样纵向waviness 沿道路由工具创造作为发怒waviness 由沥青创造, 概测法为必要的纺锤速度可能被计算。为同样waviness 在纵向和侧向方向惯例为唯一长笛工具是: n(rpm) = 饲料rate(ipm)/pitch(inch) 。期望0.1 英寸和同样价值沥青为纵向waviness, 为道路速度400 ipm, 极小的纺锤速度必须是4,000 转每分钟。但是4,000 转每分钟是没有问题在一个标准机器, 0.1 不是巨大价值为扫描沥青在一个大汽车零件为精整。使它降低到0.01 英寸的更加可能的价值, 这catapults 必要的纺锤速度对40,000 转每分钟。双重长笛工具使要求降低到20,000 转每分钟, 虽则仍然高, 可能仍然今天达到与现成的纺锤。如果这高速无法被到达, 道路速度必须被减少。纺锤转动慢慢地比被概述以上无容置疑地将造成表面结束问题。既使纺锤运行足够快速地, 它也许-- 由于振动潜在地被介绍-- 制造新表面结束问题通过不足平衡。工具如果一个工具与插入物被使用, 你必须知道, 交换插入物单独将介绍垂距和不精确性在数量级0.005 英寸如果这不是一个特别精确度工具。并且甚而精确度工具是只反复的在插入物变动下来对0.001 英寸之后。一个坚实工具可能不精确地被研, 需要试验被削减在去为准确性之前, 但这对这类型工具不被限制。试验裁减应该被使用当工具维度是可疑的。简单地碾碎通过金属板片断显露真实的工具维度在外形放映机。此外, 工具可能不正当地被夹紧, 使它太长或太短。这个作用可能由控制补偿通过工具长度垂距。在那顶部, 工具可能有溢流, 牌子比它从测量与测量仪看起来大。最卑鄙的作用出现工具翻滚, 将导致不同的真正维度以不同的速度。工具似乎是太大的直径以低纺锤速度, 它有正确维度以高速度。与工具被夹紧的歪, 相反作用可能导致。以低纺锤速度, 工具陈列某一直径, 表面上增加以更高的纺锤速度。控制自动地补尝工具维度。平直的末端磨房有或没有壁角半径, 以及toroidal 和桶类型切削刀能补偿以更加老练的作用球打翻切削刀, 。

影响主轴主轴转动工具,在一定的速度. 期待着同纵向波纹沿着创造的工具,为海峡波纹创造的球场, 一个经验法则进行必要的主轴转速,可以计算. 出于同样的波纹,在纵向和横向方向