英翻汉,谢谢,不要准确,只要知道大概意思和这是否是信件

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 04:58:41
License Agreement
Sitni Sati,d.o.o. End User License Agreement (EULA) for FumeFX
IMPORTANT – READ CAREFULLY:
This Sitni Sati, d.o.o End User License Agreement (“License Agreement”) is a legal agreement between you (either an individual or an entity) and Sitni Sati, d.o.o. a company under Croation law with residence in Zagreb,Croatia. By clicking on the “Accept” button, installing, copying or otherwise using FumeFX, you agree to be bound by the terms of this License Agreement. If you do not agree to the terms of this License Agreement ,click on the Cancel button and/or do not install FumeFX.

这是一份协议书
是使用FumeFX时,你和克罗地亚 萨格勒布地区的Sitni Sati, d.o.o.公司签的一份协议书,如果你同意这份协议就按Accept(同意)按钮,就可以使用FumFX了,如果不同意请按Cancel(取消),不要安装FumeFX

授权协议书
Sitni 殉节风俗,d.o.o。 使用者授权协议书 (EULA) 为 FumeFX
重要的 - 阅读小心地:
这一 Sitni 殉节风俗, d.o.o 使用者授权协议书 (" 授权协议书 ") 是你 (一个个体或一个实体) 和 Sitni 之间的合法的协议殉节风俗,d.o.o。 一家公司在 Croation 法律之下以札格勒布,克罗埃西亚的住宅。 藉由按下那 " 接受 " 钮扣, 安装, 复印或者使用 FumeFX, 你同意是这一个授权协议书的期限的范围。如果你不同意这一个授权协议书的期限 ,按下那取消钮扣以及/ 或不安装 FumeFX。

这个应该不能算是信件吧,只是一份协议书而已。

使用协定 Sitni Sati, d.o.o 。终端用户使用协定(EULA) 为FumeFX 重要- 仔细地读: 这Sitni Sati, d.o.o 终端用户使用协定("使用协定") 是一个法律协议在您(或个体或个体) 并且SitniSati 之间, d.o.o 。一个公司根据Croation 法律与住所在萨格勒布, 克罗地亚。由点击在"受理" 按钮, 安装, 复制或否则使用FumeFX, 您同意由这个使用协定的期限一定。如果您不赞成这个使用协定的期限, 点击取消按钮并且/或者不要安装FumeFX 。