UC知道求英文高手，帮我翻译一个英文摘要，千万不要机器翻译，谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/05 10:23:42
求英文高手，帮我翻译一个英文摘要，千万不要机器翻译，谢谢
21世纪是信息和高科技的时代。当今，随着时代的发展，科技期刊事业的发展需要具有创新型、复合型的编辑，要培养优秀编辑人才迫在眉睫。本文从几个方面对这种编辑人才的培养进行了探讨，也对目前编辑队伍的现状进行了分析。
The 21st century is an era of information and technology. Nowadays, along with the development of times, the development of science and technology periodical career needs the editing talents with innovative and compound, so that to cultivate outstanding editorial talent is imminent. The article discussed training for the editorial personnel from several aspects, and analyzed status quo of editing staff.
21世纪是信息和高科技的时代。当今，随着时代的发展，科技期刊事业的发展需要具有创新型、复合型的编辑，要培养优秀编辑人才迫在眉睫。本文从几个方面对这种编辑人才的培养进行了探讨，也对目前编辑队伍的现状进行了分析。
The 21st century is an era of information and technology. Nowadays, along with the development of times, the development of science and technology periodical career needs the editing talents with innovative and compound, so that to cultivate outstanding editorial talent is imminent. The article discussed training for the editorial personnel from several aspects, and analyzed status quo of editing staff.
It is the ages of information and high technology for 21 centuries.Nowadays, along with the development in ages, the development of science and technology periodical business needs to have the editor of creative type, compound type, develop excellent edit talented person's of the utmost urgency.This text carried on a study to this kind of development which edits a talented person from a few aspects and also carried on to the present condition which edits a troops currently analytical.