中国给日本动画配音的大部分都是香港人？

不是，
中国内地是由说普通话的人配音
而翡翠台和本港台才是由香港人配音的！

是啊,但我觉得没什么不好,虽然有口音,但是他们懂得用声音演戏,不像内地的配音,感觉都是配译制片的出身,声音一点感情也没有

那都是港台版本的,当然就是他们配音啦
而真正内地引入的版本,是由内地的配音的
如 圣斗士星矢

其实一听语法就能分辨,比如那些什么同一句话,
大陆人说:我看到了.
港台人说:我有看到了啦.
加一些莫名其妙的字在里面~~~

香港的专业，人家就是吃那碗饭的，要感情有感情，要声音有声音。不像大陆那边，说话没有升调降调，像在念悼念词，硬邦邦的，又或者很做作。如《*猫*兔***问》，典型的声音做作派。

你们有兴趣的可以去听宫崎骏的《千与千寻》，那个普通话是港版的，你觉得不自然吗？要感情有感情，要语法有语法。内地的配音我印象深刻的就是《新世纪福音战士》，把我恶心的连电视都关了，我们还能有什么期待？就我所知，宫崎骏的动画就是交给香港配的音，要给内地配估计大家都会哭的。

小时候看的最多的就是本港台和翡翠台的动画，不是我说，当时也就香港的电视台能引进批量这么大的动画，不信你上电驴搜下，港版配音的动画的数量仅次于日本原音。台湾的就数东森了，那个也很不错，就是感觉台版的有时候配得怪怪的......（PS：本人8岁开始收看上述3个台，当然，上高中后就开始买盗版DVD碟看了，现在则是在5Q上狂下载，大家如果是在校生也可以去那里下。）