谢谢各位 帮我翻译下日语~~~!!!!!!!!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 05:34:18
大家好我叫XXX 今年19岁在XX上学,学习的是日语专业。爱笑,爱运动,自认为是一个很活泼的人。作为学生,最大的任务应该是努力学习,但除了学习之外,我的兴趣也很广泛,比如说打羽毛球,打篮球,但这些都不是我学习日语的动机,之所以会喜欢日语是因为非常的喜欢动漫日语原音的动画片,觉得那些声优的日语很好听,那些动漫中的角色非得是日语配音才可以很好的诠释,所以就由动漫开始,爱屋及乌地喜欢上了日语,按照自己想到就做的性格,就很高兴的开始学习日语的生涯。课堂上虽然听不到动画片中那样富有感情和表情的日语,但是也很高兴可以学到很多自己原来不知道的东西,比如日本的风俗环境,比如日语的简单的语法等等。
所以,非常感谢老师的辛苦教学,很荣幸可以坐在这个课堂里听课

早晨,我19年的学校学习日本人専门家名为老× × × × × . 笑爱所在未来的皇后,是非常活跃的人. 作为一名学生, 最大的工作是调视做生命悬举例说,关于国内[重] [德] 我是一个口味兴从研究习,并获得广泛, [监督]这些做羽毛球那样篮球并不是我的刺激,让日本语调验 做. 因为喜欢原来服用儿童生活的漫画在日本是完全在日本生活 你喜欢的理由很,还有人认为日本人的上网愉快非常. 那些只有日本是非常好的可以理解卡通而又充满生活中的作用 配音,因此,我开始达悦耳的个性, 开始学习日本承运人以下思考本身就应当作出不平凡的,从历史发展轨迹/卡车 我的狗爱的日本爱. 至于我的东西穿越边界,比如例子不知道日本人习惯, 阶级构词据,但烘箱命中, 影片充满生命的丰富情感与图表的日本兵语可以作为 教训是很快乐的,但繁单日本构建语法,等等. 因此, 我可以举名声才能坐下来,在签署议这个教室我的印象 事实上,约束是理想的勤奋工作,教学札记是教

おはよう、私は日本の専门家を学ぶ学校の19年古いXXX XXを呼んだ。 笑い声および爱动きは、その后それ非常に活発な人である。 学生として、最も大きい仕事は悬命に调査することでありが例えば学习から离れて、私は兴味があり広くが、バスケットボールをするバドミントンをするこれらは日本语を调査する私の刺激でない。 理由は日本人が日本の生気に満ちた漫画の生気の元の调子のように非常に好むので、楽しいインターネットの日本人を非常に考える人々ある。 それらの唯一の日本のダビングの役割の生気に満ちた漫画は非常によい缶解釈するである、従って私达は嬉しい人格で、日本のキャリアを学び始めること非常にするべき自身に考えることに従ってトラックから、爱する日本人の私の犬爱を、始まった。 私は环境の事、例えば日本の习惯を、例えば知らないことをクラスが日本语の豊富な感じそして表现として生気に満ちたフィルムを闻いたが、それがまたたくさん学べる非常に嬉しいが、简単な日本の构文法、およびそう。 従って、私は私この教室の讲议に坐るために名誉を与えられる教えているハードワーク教师に感谢することを望む

YAHOO翻译的还真不错~~~~~~~~~~~~~~