谁能提供这几个韩文和读音?(神话乐队的)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 12:11:07
都是关于神话(乐队)的:1、神话2、文政赫3、朴忠载4、申彗星&郑弼教5、李先皓6、李珉宇7、金东万
韩文和读音

1,Shinhwa 신 화

2,Eric Mun(에릭 문): Eric是英文名,에릭是英文音译.本名是문정혁(文晸赫):「晸赫」是闪亮耀眼的意思.

3,Junjin--他的本名是박충재(朴忠裁)」. 艺名:전진,他说本名很奇怪. 若直接翻译成英文충재是Re insect关于昆虫的意思。전진也是本意Advance,前进的意思

4,Shin Hyesung--他的本名是정필교(郑弼敎) 弼,辅佐辅助的意思,教,教化的意思. (신혜성申彗星)这是艺名,取为「彗星」是希望像彗星一样闪亮 。혜성就是本意,Comet,彗星的意思.

5,Andy Lee(앤디 리):Andy是英文名,앤디是英文音译. 本名是이선호(李先皓):「皓」是洁白明亮的意思,常形容月亮

6,Lee Minwoo--이민우(李珉雨):「珉」的意思是像玉的石头.「珉雨」是很清澈、乾净、明亮的意思.若直接翻译成英文是The right.权力

7,Kim Dongwan--김동완(金烔完)这也是本名,「烔」是冬天裏很温暖的意思;「完」是完美 。