有人打你的右脸,连左脸也让他打吧

11、论到“爱仇敌”时，主耶稣说：“我告诉你们，不要与恶人作对，有人打你右脸，连左脸也转过来给他打”。可是保罗却说：“不可叫你的善被毁谤”(罗十四16)，我不是很明白，可否请你解释?

答：如果有人打你的右脸，你会不会说：“拜托你左脸也打一下，免得只肿一边”？如果你那样做你就笨死了!为什么呢?因为耶稣被打的时候(约十八23)，他说什么?他说：“我若说的不是，你可以指证那不是；我若说的是，你为什么打我呢?”耶稣基督这样答不是他能讲不能行，而是告诉我们他讲的那一句话(太五39)不可以按字句去解释，而是要用“精意”去了解，这个就和“你的善行不能被人毁谤”是配合，是一致的。我昨天说，“有人认为这个日子比那个日子更强”，这是他的软弱，他既然有这样软弱，你不要把他当作仇敌，因为你的弟兄有软弱，你要接纳软弱的弟兄，但是却不要为所怀疑的辩论．这是圣经讲的。但是，如果因为他的软弱被你接纳，他就反过来咬你一口—“你既然认为日日相同，你就是异端”，你的善行不能被他毁谤，你要知道他是软弱的，软弱的人反过来咬你一口，变成他是强的要你跟随他，你就不要跟他走。所以我用那个同样的原理提到，有的人认为方言很重要，他讲方言，那么如果他要讲的话，请便，但是如果他说：“如果你没有方言，你就是没有圣灵”的时候，你的善行不能被人毁谤，你就应当为了持守真理站起来辩护。所以基督徒并不是什么事都逆来顺受，然后一切都“感谢主”。当然是要”凡事谢恩”，但是你要知道，人反对你，反对得没有道理的时候，你要感谢主说：“感谢你给我有机会来对付他!”你还是可以“凡事感恩”的。有一个原理很少人像我这样讲的，就是“你要爱仇敌以前，要先认定他是仇敌”。爱仇敌以前先认定他是仇敌，然后才爱。对仇敌的爱，怎么爱法?对弟兄的爱，怎么爱法?是两种不同的爱!对仇敌的爱是盼望他悔改，不是包容他，与他妥协，然后让他作威作福乱来一场。摘自唐崇荣问答集

（太 5:39） 只 是 我 告 诉 你 们 ， 不 要 与 恶 人 作 对 。 有 人 打 你 的 右 脸 ， 连 左 脸 也 转 过 来 由 他 打 。

耶稣在这里，是要教导我们以克制代替报复不要以恶 报恶。(参看罗马书12：17-21)
“打”字“希腊文为 rhapizo，意为用手背批人的脸。”打你的右脸，即用右手的手