帮我翻译一下呗!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 03:06:44
Ultimately, e-government is about the empowerment of people and the contributions it can make to their development。 The Millennium Declaration establishes a domain for this kind of egovernment development, that is, for all people everywhere。 It also describes the modality that serves this purpose, that is, participatory, deliberative democracy。 All this places ICT application in public administration operations in the position of a servant of people-centred governance, a vehicle for bringing people closer to the United Nations’ vision of peace, prosperity and justice for all。

最终, 电子政务是对权力的人做出的贡献能为他们的发展. 千年宣言确定 域名这种电子政务的发展,即 所有的人. 还叙述的模式,为了达到这一目的,即参与 审议式民主. 这一切地应用信息和通信技术在公共行政运作中的地位的公仆以人为本的治理, 一辆汽车,为使人们更接近联合国的构想,和平,繁荣与正义.

最后,电子政府是关于它可能做对他们的发展人和贡献的援权。 千年声明建立一个领域为这种电子政府发展,即,为所有人到处。 它也描述为这个目的,即,参加,慎重的民主服务的形式。 所有这在公共事务管理操作在仆人人民被集中的统治,一辆车为带来人离联合国较近’视觉和平,繁荣和正义的位置安置ICT应用为所有。