UC知道那位高人能帮小弟翻译一下法文，叩谢！！！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 21:28:10
Bonjour Xiao Hui
Modifications pour Commande clients :DANOS cuisine
1) Couleur définitive = CL-04
2) Portes persiennes avec cache sur la partie interne
3) Double plateau tournant dans le meuble d’angle en PVC ou bois
4) Changer de sens façade du meuble DV 164 C/PL
Voir plans en pièce jointe Modèle : B à faire
5) Prévoir découpe de la plaque de cuisson, les dimensions vous serons données ultérieurement
Bonne réception Salutations Patrice
老大，你这个是用exl翻译的吧，我也有。但是软件翻译的都是太死板，不太清楚！！
Modifications pour Commande clients :DANOS cuisine
1) Couleur définitive = CL-04
2) Portes persiennes avec cache sur la partie interne
3) Double plateau tournant dans le meuble d’angle en PVC ou bois
4) Changer de sens façade du meuble DV 164 C/PL
Voir plans en pièce jointe Modèle : B à faire
5) Prévoir découpe de la plaque de cuisson, les dimensions vous serons données ultérieurement
Bonne réception Salutations Patrice
老大，你这个是用exl翻译的吧，我也有。但是软件翻译的都是太死板，不太清楚！！
你好肖今天修改为顾客order:DANOS 厨夫1) 最后的颜色= CL-04 2) 门快门以面具在内部第部分3) 双重轮盘在壁柜出于PVC orwood 4) 改变家具方向正面FD 164C/PL 看飞机在封入物模型: B 被做5) 想象hotplate 的切口, 维度愿以后begiven 对您好招待会Patrice 问候