哈利波特该买哪种版本?

水平好当然买原版，
如果看原版有些吃力，那到新华书店买人民文学出版社的，翻译的不错。不过一定要是正版的

如果你英语水平够好，就去买英文原版的好了，毕竟翻译和原文有差，有的地方还会被删减掉。

我觉得翻译的还不错,你到大书店去,不过要注意,第五本叫<凤凰社>而不是<凤凰令>,第六本叫<混血王子>第七本还没出

如果你能看的懂得话,就去买英文原版好了,毕竟英文版和中文版有一些差别,还是英文版精彩一些.

原汁原味的英文版