UC知道找个英语高手帮我翻译一下~~~SOS!!!!!!!!!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 04:46:10
在中国入世后的一年多时间里，外资银行先是积极参股国内城市商业银行，然后又以新的产品和服务由国内银行手中争得优质客户。已有众多文献从国内银行的角度探讨了外资银行的竞争策略及其影响。而本文的分析表明，外资银行的进入虽然从国内银行手中抢得优质客户，短期内降低了国有银行的盈利，但是外资银行进入的好处是多方面的，除了通过金融创新提供新的金融产品外，外资银行进入后形成的更具竞争性的氛围可以刺激国内银行更快地提高效率，完善自身金融功能，从而促进经济增长。而外资银行的竞争策略也有利于我们发现我国现有的金融监管的漏洞和不足，促进我国提高监管水平，建设一个积极而富有成效的法律体系和监管框架。
Enters the world after China in more than year time, the foreigncapital bank first is positively 参股the domestic city commercialbank, then 行手 center achieves the high quality customer by the newproduct and the service by the domestic silver. Had the multitudinousliterature to discuss the foreign capital bank competition strategyand its the influence from the domestic bank angle. But this articleanalysis indicated that, the foreign capital bank enters although行手 center snatches the high quality customer from the domesticsilver, in the short-term reduced the state-owned bank profit, but theforeign capital bank enters the advantage is various, besides providesthe new financial product through the financial innovation, after theforeign capital bank enters forms has the competitive atmosphere to beallowed to stimulate the domestic bank quickly to enhance theefficiency, consummates own financial function, thus promotion economygrowth. But the foreign capital bank competition strategy is al