谁来介绍一下oldies?

是这个意思吧
http://www.google.cn/language_tools
在google的翻译输入oldies它就会译成老歌

经常在一些专辑名称里见到这个单词 随便搜索了几个例子
例如合辑《Oldies for A Rainy Day》译为《雨天老歌》
Beatles有张精选叫《A Collection of Beatles Oldies》
福山雅治《Fukuyama Engineering Soundtrack The Golden Oldies》
是翻唱日本流行乐坛16首经典

欧美 的稍微老一点的经典歌曲