请问：含情脉脉英文怎么说？

如果你说的是含情脉脉的眼睛的话，
那就可以说成：
eyes with love

1、exuding tenderness and love through eyes
2、stare with affection in the eyes
3、stare with tenderness
4、eyes with love （前三个我觉得都行，这个似乎不太好！）

exuding tenderness and love through eyes

stare with tenderness

stare with affection in the eyes