特急!!!求专业英语翻译!!翻译好的话追加分数!谢谢!不是非得一字不差,只要符合句子意思就行!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 02:44:20
在中国，有一支庞大的农民工队伍，他们为中国的城市建设和发展起了重要作用，随着经济的发展，大城市的就业机会已经饱和，这个时候我们的政府决策者应该采取一些相应的措施，使农民工愿意去那些中校城市发展 比如：
1 促进农民工的就业
2 解决农民工子女的教育问题
3 实施农民工社会保障
4 向农民工提供教育培训
5 解决农民工的住房困难
6 保护农民工的合法权益
7 逐步推进农民工的人文关怀
8 逐步改革城乡分治的户籍制度

如果能有效的解决以上列举的几个问题，我相信广大的农民工会慢慢的向那么中小城市转移，从而带动中国城镇经济的全面发展和建设 .

In China's, some huge peasant laborer troop, they and developed the vital role for China's urban construction, along with the economical development, the big city employment opportunity already was saturated, at this time our government policy-maker should take some corresponding measures, caused the peasant laborer to be willing to go to these lieutenant colonel urban development for instance:
1 promotes peasant laborer's employment
2 to solve the peasant laborer children's education problem
3 to implement the peasant laborer social security
4 to provide the education to the peasant laborer to train
5 to solve peasant laborer's housing difficultly
6 to protect peasant laborer's legitimate rights and interests
7 to advance peasant laborer's humanities to show loving care for
8 gradually gradually to reform above the lateral economic ties which the city and countryside minute governs
if can effective s