英语翻译,要用到指定的词组

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 03:13:14
不言而喻,青年人的教育对于一个国家的未来是至关重要的。(be vital to)
会上有人建议任命一个十一人委员会来制定新章程。(be appointed)
南方和北方之间于一八六一年爆发的那场战争在历史上称为“美国内战”
那个国家一再卷入对外战争。(be involved in)

Without saying,education for youth is vital to a country's future.
Someone suggested being appointed a committee with 11 preson to set down new constitution.
The war broke out in 1868 between south and north called American civil war in history,which country was involved in external war.

It goes without saying that the eudcation of youth is vital to a country's future.

In the meeting, some body suggested that a committee made up of 11 persons should be appointed to make the new constitution

The war that broke out between the south and north in 1861 is called American civil war in history. That ocuntry was again involved in the non civil war.

不言而喻,有专有词组
不言而喻
speak for itself
tell its own story
tell its own tale
went without saying
不过翻译,我比较喜欢juennifer180的,不过第3句有不同意见
The war broken out in 1868 between south and north was called American civil war in history,which country was involved in external war