唐多令·记雨中的水作断肠声，花留寂寞红，问如何，了却今生？

枕畔有时虫，床头彻夜风。
忍孤独、泪眼朦胧。
纵使同床兼共枕，偏又恨，梦难成。

水作断肠声，花留寂寞红。
问如何、了却今生？
春去秋来人渐老，心也似，雨飘零。

从全词看,这是一首表相思内容的词。你提问的几句意为：雨水流动的声音就像断肠的声音一样，雨中的花也留下了因寂寞而出现的红色。问老天，怎么才能了断自己的一生呢？

此词孤寂、凄冷，含有对人生绝望、彷徨之意。水流涛涛是为断肠之音，花艳质红，也以寂寞紧扣，人间斯景，似已不闻不见。问君如何了却今生？当然是“逝者已矣，当知来者之可追！”希望。。。。。。君可知希望是什么？

“问如何、了却今生？春去秋来人渐老，心也似，雨飘零。”不觉得凄惨，反倒可以看作是一种美。