曾经苍海难为水,除却巫山不是去 为何意啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 14:38:55
同几个同事一起讨论过,都会用但不知何意,询问一下哈,莫见笑

曾经苍海难为水,除却巫山不是云。
取次花丛懒回故,半缘修道半缘君。

这是唐朝诗人元滇在其妻子去世第二年后所写的怀念之作。

对这首诗的理解。

自从大海深处归来后,我已不再留意身边的池塘与湖泊。巫山顶峰上那壮丽无比的云彩,是别处所没有的啊,无以能比。如花似玉姑娘们啊,在我身旁来来去去,而我也懒得回头看她们一眼,为什么?这其中一半是缘自我已修成的身心,而另一半正是缘自你,我尘世中的红颜知已,我的至爱!

曾经沧海难为水,除却巫山不是云。

取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。

这是元稹悼念亡妻韦丛所写的五首七绝之一。大意是:曾经到过沧海,见过无比深广之水的人,别处的水就形相见拙,不在话下了;除了巫山朝云峰上为神女所化、美若娇姬的云雾之外,别处的云都黯然失色,全看不上眼了。作者以无与伦比之沧海之水、巫山之云,暗喻除了爱妻之外,再没有使自己动情的女子了,以表达对亡妻爱情的执著和专一。接着说,现在信步经"花丛",懒于顾视,对女色绝无眷恋之念。为什么?一半为了"修道"(元稹尊佛奉道),一半是由于对你的忠贞和怀念。
回答者:巽离—奴儿 - 魔法学徒 一级 12-19 19:37

比较通俗的理解就是有过最爱的了,再比以后的,都没有原来的那个好。
ps:ls的 太书面了。

一句概括,就是没有别的能代替他妻子在他心中的地位,
现在也可以表达曾经高过的的人很难去低

这两句诗出自唐代诗人元稹的《离思五首·其四》:
全诗为“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。”
“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”的意思是到过沧海的人,别处的水再难以吸引他;见过巫山之云的人,别处的云都黯然失色。
古人称渤海为沧海,沧海之水深远广大,见过沧海之水的人,其他地方的水就不称之为水,同义,见过巫山的云雾缭绕之后,其他地方的云也不能称之为云。
该诗是以沧海之水和巫山之云隐喻爱情之深广笃厚,见过大海、巫山,别处的水和云就难以看上眼了,除了诗人所念、钟爱的女子,再也没有能使我动情的女子了。
传说此