UC知道在化妆品制造工艺的描述中，batch是指什么样的容器？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/05 23:47:29
比如这句话
Pre-mix D ingredients at 45°C. Add pre-mix to the batch at 55°C with high speed mixing.
这里的batch该怎样翻译呢？
Pre-mix D ingredients at 45°C. Add pre-mix to the batch at 55°C with high speed mixing.
这里的batch该怎样翻译呢？
上楼讲得有道理啊。在这里或许可以继而理解成“先前那些”。45摄氏度混合D成份，55摄氏度时再以很快的速度混入D成份。
英语不太好，不知这种理解有没有误导你。
我觉得这里batch不应该做容器讲
是不是指一份，一批之类的意思
个人之见