请高手帮忙翻译以下内容,谢谢!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/02 08:44:18
DEPARTMENT FOR ENVIRONMENT,FOOD AND RURAL AFFAIRS
CERTIFICATE OF MANUFACTURE AND FREE SALE
The Secretary of State for the Department for Environment,Food and Rural Affairs,on the basis of information provided by the exporter,ccrtifies that the product(s)described below and consigned to HOPSON TRADING
CORPORATION,9A,63,TI-HUA STREET,SECTION 1,FRIST BANK BUILDING,accordance with the requirements of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

环境、食物和农村事务部
制造与自由销售证书
根据大不列颠和北爱尔兰联合王国的需求,基于出口商提供的信息,环境、食物与农村事务部部长证明下述产品(指制造和销售权)交付给
HOPSON 贸易公司
9A,63,TI-HUA STREET,SECTION 1,FRIST BANK BUILDING(地址)