帮忙翻译一下诗词:东边日出西边雨,道是无睛却有睛
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 11:32:40
帮忙翻译一下诗词:东边日出西边雨,道是无睛却有睛
翻译为英语,谢谢
翻译为英语,谢谢
你不要蒙蔽自己,你不会再象这样被人爱恋。
窥看这些跳舞的人──全都小于二十五──
她不知道。
凝望着你的肖像,
清新的泉水,潺潺流去,同月光一起把你缠绕,
他们在雪珂中起落,鞋面哈哈
这个可是很有难度啊。。。无(晴)有(情)可是一语双关啊,翻译成英文就失去意义了。
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 11:32:40
你不要蒙蔽自己,你不会再象这样被人爱恋。
窥看这些跳舞的人──全都小于二十五──
她不知道。
凝望着你的肖像,
清新的泉水,潺潺流去,同月光一起把你缠绕,
他们在雪珂中起落,鞋面哈哈
这个可是很有难度啊。。。无(晴)有(情)可是一语双关啊,翻译成英文就失去意义了。