急求帮我翻译一下投资风险衡量与防范

Recent year, along with the high tech rapid development, between the various countries and the local competition also transforms into take the high tech as the leading comprehensive national strength competition.The financial operation way adapts which as and the high technology and new technology industry characteristic, the venture capital is the high technology and new technology industry development auxiliary booster.As a result of the venture capital aspect backwardness and US, Asia's financial crisis eruption exposed Asia to neglect the high tech investment, to neglect the venture capital weakness;Our country economy long-term dependence massive capitals and natural resource investment, but the technology advancement and the innovation technical progress factor is low, therefore we must strengthen to the investment risk weight and the guard.

可能会很生硬...