懂日语D一定要进来帮帮忙拉

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 21:41:47
まだまだだね-えじぜん リョ—マ
这都是啥意思啊?

まだまだだね
发音:madamada da ne
译文:还早着呢(还差得远呢)
(说明:まだ是“仍然”“还〈hai〉”的意思)

えじぜん是一个不准确的日语,可能是越前(えちぜん)
发音:echi zen
译文:越前(日本地名)

リョーマ
应该是人名“龙马(りょうま ryou ma)”的片假名写法。

你还差得远了-越前龙马