UC知道请帮忙中英互译几句话，多谢了
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 00:49:54
中译英：
1.我长这么大了还没见过你这种人。
2.今天早上我睡过头了，老师狠狠地教育了我一顿。
3.今天早上我见到一只哈巴狗，但我却找不到它的主人。
4.他高兴得不能再高兴了，因为今天他捡了100块钱。
5.他不爱说话/他不善言辞。
英译中：
1.I told you what I know,but you didn't tell what you know.
2.She has an iron fist in a velvet glove.
3.I am not a person to be pushed around.
4.You know what I know,and I don't know what you know.
以上9个句子，麻烦擅长翻译的大人们帮忙翻译下哈，感激！！！
1.我长这么大了还没见过你这种人。
2.今天早上我睡过头了，老师狠狠地教育了我一顿。
3.今天早上我见到一只哈巴狗，但我却找不到它的主人。
4.他高兴得不能再高兴了，因为今天他捡了100块钱。
5.他不爱说话/他不善言辞。
英译中：
1.I told you what I know,but you didn't tell what you know.
2.She has an iron fist in a velvet glove.
3.I am not a person to be pushed around.
4.You know what I know,and I don't know what you know.
以上9个句子，麻烦擅长翻译的大人们帮忙翻译下哈，感激！！！
i have not yet seen you this kind of person since i was growing
This morning I sleep overdo, SO the teacher educated ME at one feed ruthlessly.
This morning I saw a dog, but I can not find its host
He is so happy that can't again happy, because him picked up 100 dollars today
He does not love to talk/ he is not well language of expression
1.我告诉了你我知道的，但是你没有告诉你知道的
2.她的拳头有一双天鹅绒的手套
3.我不是一个被人摆布的人。
4.你知道我知道的，但我不知道你知道的
5He is shy.
4 he is very happy because he picked up $100
1我告诉你我所知道的，但是你没有告诉我你所知道的
2她的毛绒手套里有着一只顽强的手心
3我并不是一个人徘徊在困境当中
4你知道我所知道的，我不知道你所知道的