怎样理解马克思主义中国化和中国化的马克思主义？

马克思主义中国化 是指马克思主义在中国实践过程结合中国国情并使之符合中国国情进而指导中国革命和建设的过程。重点词是 中国化。
简言之是 马克思主义符合中国国情的过程。
中国化的马克思主义 是指符合融合了中国革命和建设经验和理论探索符合中国国情的马克思主义。 中心词是 马克思主义。
简言之 结合了中国经验的马克思主义 。

两者的关系是 马克思主义的中国化产生了中国化的马克思主义。

这是俩个不同范畴的词汇，没有可比性。