喜欢的英文歌求中文翻译!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 10:11:42
Here With Me

I didn't here you leave
I wonder how am I still here
I don't want to move a thing
It might change my memory

Oh I am what I am
I'll do what I want
but I can't hide
I won't go
I won't sleep
I can't breathe
until you're resting here with me
I won't leave
I can't hide
I cannot be
until your resting here with me

I don't want to call my friends
they might wake me from this dream
and I can't leave this bed
risk forgetting all that's been
Oh I am what I am
I'll do what I want
but I can't hide
I won't go
I won't sleep
I can't breathe
until you're resting here with me
I won't leave
I can't hide
I cannot be
until your resting here with me

by lune
你翻译的不是这首歌!

It's been a long, long time
Since I looked into the mirror
我曾对着镜子照了很久,很久
I guess that I was blind
我想我那时是瞎了
Now my reflection's
Getting clearer
现在镜中的映像变得越来越清晰
Now that you're gone
你已经走了
Things will never be
The same again
一切都已回不到从前
There's not a minute
That goes by
Every hour of every day
每一天,每一个钟,每一刻都是如此漫长
You're such a part of me
你是我生命里的一部分
But I just pulled away
但是我却把你推开
Well, I'm not the same girl
you used to know
我已经不是你所认识的那个女孩
I wish I said the words
I never showed
但愿我从没有说过那些话

I know you had to go away
我知道你得离开
I died just a little
我的心已死去一角
And I feel it now
You're the one I need
现在我才真正明白,我爱的就是你
I believe that
I would cry just a little
我想我会为你哭一下下
Just to have you back now
我只是想要你回来
Here with me
Here with me