《东京猫猫》中，5个人发出的绝招用中文怎么翻译？

小莓彩带阻止
莴苣彩带冲击
薄荷彩带回声
石榴彩带纯洁
布丁彩带地狱

丝带 草莓 （检查/核对）
丝带 莴苣/香菜 （冲击）
丝带 薄荷 （回声）
丝带 石榴[着名字的词不是英语是谐音] （纯洁）
丝带 布铃[不是英语是谐音] （地狱）