谁能解释下这句话是什么意思啊?紧急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 08:53:39
孙中山:“我国革命向为各国所不乐闻,故尝助反对我者,以扑灭吾党,故资本国家断无表同情于吾党。所望为同情,只有俄国及受屈之国家及受屈之人民耳。”

我们的革命党向来不为别的国家所接受,得不到他们的支持,所以大都是反对我们,希望消灭我们的,所以凡是资本主义的国家断没有同情我们党的。所可能同情我们的,只有俄国和那些会受到压制的国家和受到压制的人民。

我们国家为共产主义而进行的革命是其他国家不愿意看到的因为有损他们的利益,所以就帮助反对我们的人,尝试打败我们共产党,所以实行资本主义的国家不同情我们。我们可以寻求帮助的只有苏联和其他受到欺压的国家与人民。

我们的革命党向来不为别的国家所不愿听到,所以他们曾经资助反对我们的人,希望消灭我们,所以资本主义国家从来没有向我们的党表示同情。我们所指望的同情我们的,只有俄国和那些会受到压制的国家和受到压制的人民罢了。