如果你能回头怎么用英语说啊

这里说的“回头”，其实指的是“改变心意”，而不是形象式的转过头来。

所以“如果你能回头……”应这么翻译：
If you could change your mind……（后面可再接上你想说的话）

if you can turn back

1.if you can turn back（直译）
2.if you can reverse life/go back into the past(意译，表示人生中的“走回头路”）