麻烦帮我翻译一段话,谢谢!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 09:42:29
The person whose correct entry is picked out first by a computer will win the prize. This decisio is final. The winner will be sent an excellent value Breakaway booklet giving details of the 83 hotels from which he/she can choose where to spend the prize weekend.

最先被电脑识别出正确进入的人获胜。此局为终局。胜利者将获得一本有关Breakaway地区旅游攻略的精美图册,其中有83个宾馆任你挑选,进行免费周末游。

第一个被一台电脑选中正确进入的那个人将赢的奖品,选中就获奖,胜利者将可以从提供给他/她的印有83家宾馆信息的BREAKAWAY宣传册上选择在哪里渡过他/她免费的周末.

外出的正确进入是精选的人首先藉着一部计算机将会赢得奖。 这 decisio 是结局。 胜利者将会被送给 83间旅馆的细节优良的价值脱离的小册子从他/ 她能选择该哪里度过奖周末。