翻译:麒麟

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 20:15:48
产品规格: 高:25CM、身长:18CM
详细资料: 麒麟/吉祥、是中国古代传说中的一种瑞兽,它龙头、鹿角、猪鼻、虎背、熊腰、狮身、鱼鳞、神性通灵显贵

产品规格: 高:25CM、身长:18CM
Product Specification: height: 25CM; length: 18CM

详细资料: 麒麟/吉祥、是中国古代传说中的一种瑞兽,它龙头、鹿角、猪鼻、虎背、熊腰、狮身、鱼鳞、神性通灵显贵
Details: The Qi Lin, the Auspicious one; An legendary auspicious animal in ancient Chinese. it has dragon head ,deer horn, pig nose, tiger back, bear waist, lion body, scale of a fish ,telepathized and grand seigneur with divinity.

这个很专业哦!没给分也帮你翻了,因为本人中文名字当中就有这个字,还曾特别注意过这个词的解释。呵呵^_^

Qilin.

The Qilin (Chinese: 麒麟; Pinyin: qílín; Wade-Giles: ch'ilin), also spelled Kylin, Keilun (from Cantonese), or Kirin (from Japanese or Korean), is a mythical hooved Chinese chimerical creature known throughout various East Asian cultures, and is said to appear in conjunction with the arrival of a sage. It is a good omen that brings rui (Chinese: 瑞; Pinyin: ruì; roughly translated as "serenity" or "prosperity"). It is often depicted with what looks like fire all over its body.

Kylin
Product S