英语反问句的翻译

这个不叫反问句，这个叫反意疑问句
通常状况下就把前面的助动词改成否定形式
再加上主语.

你不喜欢英语，是吗？

附加疑问句特例集锦
1．当陈述部分的主语是I，而句子又用来征询对方的意见时，附加疑问句中的主语用you。如：
I find English very interesting, don’t you? I don’t like that film, do you?
2．当陈述部分的主语是everybody, everyone, someone, nobody, no one, somebody等合成代词时，附加疑问句中的主语通常用they。但亦可用he，尤其是nobody, no one等做主语，具有否定概念时。如： Somebody phoned while I was out, didn’t=t they?
Everyone enjoyed the party, didn’t’t they?
Nobody wants to go there, does he?
3．当陈述部分的主语是不定代词everything, nothing, anything, something时，附加 疑问句中的主语一般用it，不用they。如：
Everything seems all right now, doesn’t’t it?
Nothing is kept in good order, is it?
Something must be done to stop pollution, isn't it?
4.当陈述部分的主语是指示代词this, that或these, those时，附加疑问句中的主语分别用it和they。如：
This is important, isn't it?
That isn't correct, is it?
These are your friends Tom and Jack, aren’t’t they?
5.如果陈述部分是以代词one做主语，附加疑问句中的主