驱魔少年为什么也叫格雷少年呢?

驱魔少年是根据内容起的中文名字,而原名《D·gray·man》的音译是格雷少年.gray的发音是格雷.

因为它的原名叫《D·gray·man》,格雷就是那个gray

《D·gray·man》意为驱魔少年，中间的GRAY是从声音这样翻译过来的，为格雷。
所以咯···我们从日本翻译过来的动漫作品很多名字都改了的哈。