今最もあなたが好きだ!

这句话里有错误的，要不就是中国式日文，有点乱写。
今もあなたが好きだ!
这样写还能理解：现在也喜欢你！

或者他可能是想说：今もあなたが大好きだ!
意为：现在也最喜欢你！

错完了。

语法错误。

不过直接翻译过来就是。

现在也最喜欢你！

现在也很喜欢鉨
あなたが好きだ 我喜欢你

无语。。。。。。

花心男人的口头禅，搞到手拍拍裤子就忘了，吼吼

苯的意思吧

语法乱吖,我想他(她)是想写:现在最喜欢的人是你