系春心情短柳丝长，隔花阴人远天涯近。这两句怎么读?

系春心/情短/柳丝长，
隔花阴/人远/天涯近。

是说柳丝虽短，可是连接互相爱慕的情思还不如柳丝长，天涯虽远，但与只阁着一簌花丛的心上人相比，却好像人比天涯更远。

系春心'情短柳丝长，隔花阴'人远天涯近。